这是翻译系列的一篇文章。原文来自 Google 的新闻Type less, talk more，发布于2018年8月14日。今天Google更新了自己的产品，其语音助手可以识别更多语言了。以下是译文。


使用语音可以很快捷地完成信息的输入，有时甚至比打字速度快三倍。我们更新了Gboard, Voice Search等产品的语音输入和识别的功能，目前支持119种不同的语言。而且如果你身处美国，你还可以用英语告诉语音助手，让它发送emoji表情。



将语音输入带给全球用户

更新后的语音识别功能将会支持很多古老的语言，比如拥有1000多年历史的 Georgian ，还有非洲的两种通用语言 Swahili 和 Amharic ，以及很多印第安语言。我们希望通过这种方式来纪念世界各地的语言，并且增加互联网的包容性和多样性。

speech recognition

另外Google原文还列出了一个新增语言的清单，如果有兴趣可以参考原文~

为了提高机器的理解能力和准确性，我们请当地人朗读常用词汇，收集了他们的语言样本，用来训练机器学习的模型。

从今天开始，我们的Cloud Speech API (语言云接口)也将同步支持这些新增语言。其他产品，如Google Translate，也将陆续更新。为了使用语言输入功能，请从Play Store下载安装Gboard，并选择你使用的语言。接着，你只需要按下麦克风的图标，对着手机说话就可以了。如果要使用语言搜索，可以打开Google，在功能设置里选择你使用的语言，然后进行类似的操作即可。



说出你的表情

现在，我们不仅可以画出或者搜索emoji表情，还可以对着Google说出你的emoji表情，比如说 winky face emoji，屏幕上就会自动出现😉。本功能目前仅支持美国地区的英文语音输入。


本文地址：https://jjayyyyyyy.github.io/2017/08/14/type_less_talk_more.html

(END)